The skill you most need at work is one that also helps you at home, says psychology expert and best-selling author Nir Eyal.